{"id":3064,"date":"2026-07-06T11:43:02","date_gmt":"2026-07-06T09:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.buser-ot.ch\/?page_id=3064"},"modified":"2026-07-06T12:34:40","modified_gmt":"2026-07-06T10:34:40","slug":"reparer-revetement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.buser-ot.ch\/fr\/service\/reparer-revetement\/","title":{"rendered":"Mots-cl\u00e9s principaux"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t
\n\t\t\t\"hpim0055\"\t\t\t\n\t\t<\/div> \n\t\t\n\t
\n\t
\n\n

Réparer un revêtement : réparation dans les règles de l’art des revêtements fonctionnels<\/h1>\n\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/div>\t\t\n\n\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Les rev\u00eatements prot\u00e8gent, s\u00e9parent, isolent, am\u00e9liorent les propri\u00e9t\u00e9s de glissement ou emp\u00eachent les fluides et les mat\u00e9riaux d\u2019adh\u00e9rer. Lorsqu\u2019une telle surface est endommag\u00e9e, us\u00e9e ou attaqu\u00e9e chimiquement, la question se pose rapidement : faut-il remplacer l\u2019ensemble du composant, ou le rev\u00eatement peut-il \u00eatre r\u00e9par\u00e9 ?<\/p>\n\n\n\n

Dans de nombreuses applications industrielles, une r\u00e9paration dans les r\u00e8gles de l\u2019art constitue la solution la plus \u00e9conomique et la plus durable. En particulier pour les composants haut de gamme, les pi\u00e8ces de grande taille, les fabrications sur mesure ou les pi\u00e8ces de rechange difficiles \u00e0 trouver, une couche de r\u00e9paration appliqu\u00e9e de mani\u00e8re cibl\u00e9e peut aider \u00e0 r\u00e9tablir le fonctionnement de la surface et \u00e0 prolonger consid\u00e9rablement la dur\u00e9e de vie de la pi\u00e8ce.<\/p>\n\n\n\n

La soci\u00e9t\u00e9 Buser Oberfl\u00e4chentechnik AG accompagne les entreprises dans l\u2019analyse des rev\u00eatements endommag\u00e9s, le choix des proc\u00e9d\u00e9s adapt\u00e9s et la remise en \u00e9tat dans les r\u00e8gles de l\u2019art des surfaces fonctionnelles.<\/p>\n\n\n\n

\n
Prenez contact d\u00e8s maintenant et demandez conseil !<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

R\u00e9parer les rev\u00eatements plut\u00f4t que de remplacer les composants<\/h2>\n\n\n\n

Un rev\u00eatement endommag\u00e9 ne signifie pas automatiquement que le composant concern\u00e9 est hors d\u2019usage. En fonction de la nature des dommages, du mat\u00e9riau de base et des contraintes futures, la surface peut \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e de mani\u00e8re cibl\u00e9e, reconstruite ou recouverte d\u2019une couche de r\u00e9paration fonctionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Cela s\u2019av\u00e8re particuli\u00e8rement int\u00e9ressant lorsque le composant lui-m\u00eame est encore intact, mais que la surface a partiellement perdu sa fonction d\u2019origine. Les causes typiques justifiant une r\u00e9paration sont l\u2019usure, la corrosion, les agressions chimiques, les d\u00e9p\u00f4ts, les dommages m\u00e9caniques ou les pertes dimensionnelles sur les surfaces fonctionnelles sollicit\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Une r\u00e9paration dans les r\u00e8gles de l\u2019art des rev\u00eatements peut contribuer \u00e0 r\u00e9duire les temps d\u2019arr\u00eat, \u00e0 diminuer les co\u00fbts des pi\u00e8ces de rechange et \u00e0 pr\u00e9server les ressources. Il est toutefois essentiel que la r\u00e9paration ne se limite pas \u00e0 un traitement superficiel. La nouvelle couche doit \u00eatre adapt\u00e9e \u00e0 la fonction technique, au mat\u00e9riau de base et aux contraintes futures.<\/strong>\n<\/p>\n\n\n\n

Quand la r\u00e9paration d\u2019un rev\u00eatement est-elle judicieuse ?<\/h2>\n\n\n\n

La possibilit\u00e9 de r\u00e9parer un rev\u00eatement d\u00e9pend toujours du composant concern\u00e9 et de l\u2019\u00e9tat de la surface. Une r\u00e9paration est particuli\u00e8rement judicieuse lorsque la structure de base du composant est encore solide et que la fonction souhait\u00e9e peut \u00eatre r\u00e9tablie gr\u00e2ce \u00e0 une couche nouvelle ou compl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n

Une r\u00e9paration s\u2019av\u00e8re souvent int\u00e9ressante pour les composants soumis \u00e0 des contraintes m\u00e9caniques, thermiques ou chimiques \u00e9lev\u00e9es. Il s\u2019agit par exemple de pi\u00e8ces de machines, de cylindres, de moules, de guidages, de carters, de composants d\u2019installations, de pi\u00e8ces utilis\u00e9es dans la maintenance des centrales \u00e9lectriques ou de surfaces fonctionnelles dans les secteurs de l\u2019agroalimentaire, de la chimie, de l\u2019emballage et des technologies m\u00e9dicales.<\/p>\n\n\n\n

Une r\u00e9paration peut \u00e9galement s\u2019av\u00e9rer \u00e9conomiquement int\u00e9ressante pour les composants de grande taille ou difficiles \u00e0 d\u00e9monter<\/a>. Dans de tels cas, Buser examine s\u2019il est possible d\u2019effectuer l\u2019intervention en usine ou si une intervention mobile est envisageable.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, tous les dommages ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9par\u00e9s de mani\u00e8re ponctuelle. Lorsque le rev\u00eatement existant pr\u00e9sente une infiltration sur une grande surface, est fortement us\u00e9 ou n\u2019adh\u00e8re plus, un enl\u00e8vement complet suivi d\u2019un nouveau rev\u00eatement peut s\u2019av\u00e9rer la meilleure solution. C\u2019est pourquoi une r\u00e9paration s\u00e9rieuse commence toujours par une \u00e9valuation minutieuse des dommages.<\/p>\n\n\n\n

De l\u2019analyse des dommages au rev\u00eatement de r\u00e9paration adapt\u00e9<\/h2>\n\n\n\n

Avant d\u2019appliquer une nouvelle couche de r\u00e9paration, il faut d\u00e9terminer pourquoi le rev\u00eatement existant a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9. C\u2019est la seule fa\u00e7on d\u2019\u00e9viter que le m\u00eame dommage ne se reproduise peu de temps apr\u00e8s.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019analyse porte notamment sur les questions suivantes :<\/p>\n\n\n\n